Czasowniki przechodnie i nieprzechodnie, czym są i do czego służą what

Zanim o tym porozmawiasz czasowniki przechodnie i nieprzechodnie należy pamiętać, że czasowniki wyróżnia delikatny na podstawie tego, w jaki sposób czynność – wyrażona przez czasownik – jest połączona z resztą zdania.

To powiedziawszy, po włosku czasowniki mogą być przechodnie lub nieprzechodnie

CZASOWNIKI PRZECHODNIE

Są to czasowniki, które wyrażają czynność, która „przekazuje” coś w zdaniu.

Innymi słowy, czasowniki przechodnie są połączone z elementem mowy, który otrzymuje akcję, Celem bezpośrednim (co odpowiada na pytania „kto?”, „co?”).

Przykłady czasowników przechodnich:

  • Wczoraj widziałem film —> co Widziałem? Film. Czasownik „widzieć” jest przechodni.
  • Marsz Pocałunki Ania —> WHO pocałować Marco? Anna, czasownik „kochać” jest przechodni.

Czasowniki przechodnie tworzą i czasy złożone z pomocą posiadania.

CZASOWNIKI NIETRANSZYWNE

Czy czasowniki, które zamiast tego? nie obsługują dopełniania obiektów. Nie potrzebują żadnych innych informacji, aby przekazać pełne znaczenie.

Przykłady czasowników nieprzechodnich:

  • Józefa papier —> Co robi Józef? Papier. Wszystko jest wyrażone w zdaniu, nie ma potrzeby niczego innego do dopełnienia znaczenia. Mowa może być wzbogacona (dokąd zmierza? W jaki sposób się zaczyna? Itd…), ale znaczenie pozostaje takie samo.

W niektórych regionach Włoch niektóre absolutnie nieprzechodnie czasowniki, takie jak „opuścić”, są używane nieprzechodnie (pamiętaj, że Kontrowersje związane z Accademia della Crusca?), jak w wyrażeniu „Weź psa”.

Wynika to z faktu, że dialekty – a co za tym idzie sposób, w jaki włoski mówi się „na co dzień” – jest pod wpływem języków, którymi posługują się różne zagraniczni władcy który przez całą historię rządził naszym krajem. W tych językach niektóre czasowniki, które w języku włoskim są tylko nieprzechodnie, mogą mieć wartość przechodnią.

Wewnątrz Francuskina przykład czasownik the segregować (wychodzenie) może mieć obiektowe dopełnienie i dlatego w południowych Włoszech (gdzie przez lata dominowali Francuzi) wielu mówi „idź na zakupy” lub „wyjdź z naczyniami”.

Nawet z tą historyczną „wymówką”, podobne zastosowania jednak duże błędy pozostają!

CZASOWNIKI UŻYWANE PRZECHODZĄCO LUB INTRAZYTYWNIE

W języku włoskim istnieje jednak wiele czasowników, które w zależności od użycia mogą być przechodnie lub nieprzechodnie.

W zależności od gatunku, zmiany pomocnicze („mieć” dla przechodnich, „być” dla nieprzechodnich).

Dawny: Nauczyciel przekazał zadanie uczniom. (zastosowanie przechodnie) / czas mija szybko (zastosowanie nieprzechodnie).

Sprawdzaj dalej!

CZASOWNIKI ODBLASKOWE
CZASOWNIKI AKTYWNE I CZASOWNIKI BIERNE
SPOJNICE, CZYM SĄ?

Dodaj komentarz